Referee /GUM-MA-GAHN HAHM/

Glossary · rules กรรมการห้าม

Referee (Thai: กรรมการห้าม, pronounced GUM-MA-GAHN HAHM) is a Muay Thai rules term. The official inside the ring who starts and stops the action, breaks clinches, counts knockdowns and deducts points. IFMA referees use the Thai commands yut, yaek and chok. It is also written Kammakan ham and Third man. Related terms: Yut, Yaek, Chok and 1 more.

Meaning

Refereeกรรมการห้าม
The official inside the ring who starts and stops the action, breaks clinches, counts knockdowns and deducts points. IFMA referees use the Thai commands yut, yaek and chok.
TermReferee
Thai scriptกรรมการห้าม
Pronunciation (approx.)GUM-MA-GAHN HAHM
Also writtenKammakan ham, Third man
CategoryRules

Sources: muaythai.sport ↗ · wbcmuaythai.com ↗

Guides that use “Referee”

Questions about Referee

What does Referee mean in Muay Thai?

The official inside the ring who starts and stops the action, breaks clinches, counts knockdowns and deducts points. IFMA referees use the Thai commands yut, yaek and chok.

How do you pronounce Referee?

Referee is pronounced roughly GUM-MA-GAHN HAHM. Thai is tonal, so listen to a trainer or native speaker for the exact tone.

How is Referee written in Thai?

In Thai script it is written กรรมการห้าม.

What are other spellings of Referee?

It is also written Kammakan ham and Third man. Transliteration from Thai varies.

What terms are related to Referee?

Related terms: Yut, Yaek, Chok and Judge.

Thai spellings and pronunciations vary between regions and transliteration systems. Pronunciations are approximate English renderings; Thai is tonal. Spotted an error? Tell us.

A guide for this page

Our guide

Thailand Camp Planner 2026/27

36 pages: nine worksheets, a 12-point scorecard, dated camp prices, visa notes for UK passports and fight nights. Prices checked 10 Oct 2026; Fairtex re-read 22 Oct 2026.

£9instant PDF
Get Camp Planner

Free Training Log

A printable training log, then one email a month. Sign-ups open at launch.

Nothing is collected yet. When it opens: double opt-in, one click to unsubscribe.

No display ads. Ad and Affiliate links may earn a fee. Featured slots are paid. Neither changes a ranking. How we earn

£9 Camp PlannerGet the guide